自治会長さんと防災について話そう

 10/27(木)豊田支所2階 大会議室にて。
外国人11名(ブラジル、スリランカ、フィリピン、中国、ベトナム)の方が、
地域の自治会長さんとやさしい日本語を使った避難所運営ゲームHUG(ハグ)を体験しました。

参加者からは、「難しかったけど大切な事」「被災者でも元気な人は、協力し合って避難所を運営する」
「同じ国出身の人の役に立ちたい」などの感想がありました。

避難所で起こる出来事にどう対応するか、話し合って決めます

避難所で起こる出来事にどう対応する?話し合っています

受付はどこにする?

受付はどこにする?

 

多言語の掲示物を作成

多言語の掲示物を作成

避難所で情報を伝える掲示板

避難所で情報を伝える掲示板

 

絵があるとわかりやすい!支援物資のリストも作成しました

絵があるとわかりやすい!支援物資や避難者のリストも作成しました

6つのグループで実施しました

6つのグループで実施しました