トップページ » 2011 » 11月

2011年11月更新一覧

西貝地区文化祭に参加しました

11月6日(日)、昨年に引き続き、西貝日本語教室のメンバーが、西貝地区の文化祭に参加しました。

006 ブラジル人学習者と日本語講師が、前日に集まり、仕込みをしました。

 

 

 

 027

 

チーズ&トマト、チキン、ビーフの3種類のパステウ(ブラジル風揚げ餃子)を販売。地域の方とのおしゃべりもはずみます。

 

 

 

034

 

中国風えびせんは、お子さんのおやつにも、大人のビールのおつまみにもぴったり!

中国人学習者の笑顔の接客で、完売しました。

 

 

 

044048051

 

 

 

 

今年は、ステージ出演にも挑戦!

ペルー、ブラジル、中国の歌を披露しました。会場のみなさんとも声を合わせて♪

地域のみなさんと少し仲良くなれたかな *^-^*

多文化共生部会日本語学習支援事業日本語教室活動記録|2011-11-29|

秋のバーベキューであったか交流しました

11BBQ集合写真10月30日(日)、ブラジル、ペルー、フィリピン、中国、台湾、香港、日本の約90人が集まり、天竜川河川敷でバーベキュー交流をしました。

まずは火起こし

まずは火起こし

フィリピンチーム リーダーの神谷マリアさんを中心に ^-^ /

フィリピンチーム リーダーの神谷マリアさんを中心に ^-^ /

フィリピンのお魚「焼けたかな~」

フィリピンのお魚「焼けたかな~」

 

 

 

 

 

ペルー料理 パパアラ・ワンカイーナ
ペルー料理 パパアラ・ワンカイーナ みんなで力を合わせて仕上げてます。
ペルー料理 アヒ・デ・ガジーナ 味見中

ペルー料理 アヒ・デ・ガジーナ 味見中

ブラジルの豪快なシュハスコ デリシオ~ゾ!!!

ブラジルの豪快なシュハスコ デリシオ~ゾ!!!

ブラジルチームのリーダー 鹿間マリコさんとトメセイジさん

ブラジルチームのリーダー 鹿間マリコさんとトメセイジさん

中国料理 マーシー 秋バーベキューならではのあつあつ汁物が大好評!

中国料理 マーシー 秋バーベキューならではのあつあつ汁物が大好評!

東は厚木市、西は湖西市から集まった中国のみなさん

中国チームリーダーの姚芳(ヨウホウ)さん(前列右から二人目)の声かけで、東は厚木市、西は湖西市から集まった中国のみなさん

日本チーム ちゃんちゃん焼きの下ごしらえ 大きな鮭を前に

日本チーム ちゃんちゃん焼きの下ごしらえ 大きな鮭を前に

和のデザート あんみつ

和のデザート あんみつ

あったか~い *^ ^*

あったか~い *^ ^*

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
メキシコの遊び「ピニャータ」 くす球を割ると中からお菓子が☆!☆!☆!

メキシコの遊び「ピニャータ」 くす球を割ると中からお菓子が☆!☆!☆!

次はクリスマスパーティで会おうね♪

多文化共生部会多文化共生部会活動記録|2011-11-15|

☆花壇ができました☆

磐田国際交流協会事務局がある、豊田支所の一角が

色とりどりの花が咲く花壇になりました。

PB150404

 

 

 

 

 

 

 

支所に事務局を置く各団体や、支所各課が花壇の世話をしています。

いわたICEの花壇はこれ ⇓  ⇓  ⇓  ⇓  ⇓

PB150403

 

 

 

 

 

 

 

毎日の水やりや花がら摘みをしながら 育っていくのを見るのは楽しみです。

事務局にいらした際はぜひご覧ください。

お知らせ磐田国際交流協会事務局より|2011-11-15|

フェスティバル豊田に参加しました

11月6日(日)フェスティバル豊田に参加しました。

磐田国際交流協会の世界の料理屋台村には

インドカレーのモニ、インカ料理、ブラジルのMy Dream Pop Cornの3店が並びました。

当日はあいにくの雨(>_<) 

お客さん来るかしら!?と心配しましたが…

P1010521

キティちゃんのわたがしがいいなぁ♪ 

ポップコーンの塩味が“〇”スペシャルな塩だとか。               〈My Dream Pop Corn〉さんは近隣のイベントに出店しています。 見かけたらぜひお試しください。

 

 

 

P1010525

 

パパレジェナとエンパナダ串焼きもちょうだいね♪

インカ料理のウィリーさんも近隣のイベントに出店しています。ボリュームのある串焼きとすべて手作りのパパレジェナ(ミートソース入りマッシュポテト揚げ)とエンパナダ(チーズやハム、鶏肉の包み揚げ)は一度食べたらまた食べたくなる味。

 

P1010537

 

 

モニのタンドリーチキンはスパイシーでおいしかった!もちろんカレーもね(b^-゜)

〈本格インド料理モニ〉は(磐田市森岡1001-11)ぜひお出かけください。

 

 

 

 

 

 

ご来場の皆さま、国際交流協会テントにお寄りいただいた皆さまありがとうございました。 出店の皆さまも、お疲れさまでした。

活動記録|2011-11-07|